右派论坛 首页 右派论坛
youpai.org
 
 常见问题常见问题   搜索搜索   会员列表会员列表   团队团队   注册注册 
 个人资料个人资料   登陆查看您的站内信件登陆查看您的站内信件   登陆登陆 

幽默闪烁着人类思维运动哲理的光芒Humour flashes the light of human thought mo

 
发表新帖   回复帖子    右派论坛 首页 -> 右派论坛
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 留言
redbluewhite85



注册时间: 2017-07-08
帖子: 28
来自: 美国宾州

帖子发表于: Sat+Sep+16,+2017+8:54+am    发表主题: 幽默闪烁着人类思维运动哲理的光芒Humour flashes the light of human thought mo 引用并回复

幽默闪烁着人类思维运动哲理的光芒
Humour flashes the light of human thought movement philosophy

在日常生活当中,一个插科打诨、妙趣横生、令人捧腹的发言者,任何时候,任何场合,任何机遇,所受欢迎的程度都是很高的。
In daily life,a gagging, funning, hilarious speaker, any time, any occasion, any opportunity, his popularity level is very high.

而且,在文学史上,在戏剧史上,在电影史上,知名的作家可谓是成千上万。但真正的喜剧大师实在是微乎其微,凤毛麟角,屈指可数。
And, in the history of literature, in the history of drama, in the history of film, there well-known writers are thousands. But the real comedy masters are negligible, rarity of rarities, handful.

上诉事实,司空见惯,确确凿凿,不容忽视,为何如此?
Appeal facts, commonplace, really chisel, not to be ignored. Why is that so?

因为,幽默实在来之不易。幽默制作者必须是: 认识世界特别深刻,又能以戏剧化形式,通过笑料演绎表达,社会生活细节实质,揭示喜闻乐见道理,从而凸现出滴水能见太阳光辉的哲理性。
Because, humour is hard to come by. The humorous producer must be: knows the world very deeply, and in a dramatic form, through the deduction and expression of jokes, taps the substance of social life details, reveals the popular truth, thereby highlighting the philosophy that a drop of water can see the sun shining.

悲剧太为悲怆。正剧过于严肃。因而只有喜剧,才能带给人们,快乐愉悦欢欣。甚至从一笑到大笑,在心理上,在生理上,在病理上,能带給人们莫大的慰籍。
Tragedy is too sorrowful. Drama is too serious. Thus only comedy brings people joy, pleasure and delight. Even from a smile to a laugh, in psychology, in physioloy, in pathology, can give the audience a great comforts.

喜剧是艺术表达形式中的王中之王。尤其是到了近代现代当代,世界经济一体化迅猛发展,其阅读场始终是最为广大的。
Comedy is a king of the kings in a form of artistic expression. Especially to modern times, present age, contemporaneity, the world economic integration has rapidly developed, its reading field is always the most extensive.

(徐均赛)
(Junsai Xu)
返回页首
阅览会员资料 发送站内信件
从以前的帖子开始显示:   
发表新帖   回复帖子    右派论坛 首页 -> 右派论坛 论坛时间为 PST (美国/加拿大)
1页/共1

 
转跳到:  
不能发布新主题
不能在这个论坛回复主题
不能在这个论坛编辑自己的帖子
不能在这个论坛删除自己的帖子
不能在这个论坛发表投票


youpai.org


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group