右派论坛 首页 右派论坛
youpai.org
 
 常见问题常见问题   搜索搜索   会员列表会员列表   团队团队   注册注册 
 个人资料个人资料   登陆查看您的站内信件登陆查看您的站内信件   登陆登陆 

(电影剧本)《美国爱情故事》Screenplay: America Love Story
前往页面 上一个  1, 2
 
发表新帖   回复帖子    右派论坛 首页 -> 右派论坛
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 留言
redbluewhite85



注册时间: 2017-07-08
帖子: 18
来自: 美国宾州

帖子发表于: Fri+Nov+10,+2017+11:45+am    发表主题: (电影剧本)《美国爱情故事》 Screenplay: America Love Story 引用并回复

第九幕
Screen 9

25,玛格丽特家,晚,内
玛格丽特
啊,舅妈,请你发慈悲,救我出火炕。
凯瑟琳
唉,宝贝,心病终须心药治,解铃还须系铃人。
他俩进来。乔安娜找容器,放鲜花。玛格丽特面壁,凯瑟琳帮着拭泪,要他们别说话。
玛格丽特
(耐不住)
我能提个问题吗?
唐大之
(很无奈)
欢迎能交流看法。
25,INT.MARGARET’S HOME-EVENING
MARGARET
Oho,aunt, please you to have pity, rescue me from the trap.
CATHERINE
Yes, baby, anxiety must be healed by anxious medicine finally, solving a problem needs somebody who made this problem.
They come in. Joanna looks for container, puts fresh flower into it. Margaret faces wall. Catherine helps wiping away her tears, asks them letting alone.
MARGARET
(being intolerable)
Can I put a question to you?
DAZHI TANG
(having no alternative)
Welcome exchanging perspective.

26,玛格丽特家,晚,内
凯瑟琳扶玛格丽特坐好。
玛格丽特
如果不是女朋友,你会给我过生日?
唐大之
曾经为你过生日,我承认这个事实。
玛格丽特
那好,绝对不是见钱眼开。乔安娜一千九百元,我就该两千三百元。
唐大之
行呀,钱活动在身体以外。数字问题芝麻绿豆。人的健康最为重要。
玛格丽特
拿来!
唐大之
稍等。
唐大之出去,回来,说生日快乐,递上支票。玛格丽特看着,泪流,要唐大之,抱她。唐大之照做。
26, INT.MARGARET’S HOME-EVENING
Catherine helps Margaret up, sits.
MARGARET
If I wasn’t your girlfriend, had you kept a happy birthday to me?
DAZHI TANG
We’ve once kept a happy birthday to you, I admit this fact.
MARGARET
Then,I’m absolutely not moved at the sight of money. Joanna had dollars 1,900, and I should have dollars 2,300 too.
DAZHI TANG
Right, money exercises outside body. Numeral problem is a little matter. Personal health is the most important.
MARGARET
Give me!
DAZHI TANG
Wait a minute.
Dazhi Tang goes out, comes back, says happy birthday, passes check. Margaret sees it, tears, asks Dazhi Tang embracing her. Dazhi Tang does.

27,合亭,日,外
凯瑟琳唱《我有一个梦》。
拍结婚照。
前所未有的超然独立的魅力永恒的摄影艺术经典思想展现。(省略)
雪莉是乔安娜的伴娘,沃顿是唐大之的伴郎。
27,EXT.HARMONY PAVILION-DAY
Catherine sings I Have a Dream.
Making a marriage photograph.
It’s very wonderful that unfolds an unprecedented, detachedly independent, eternally glamourous photography art classics thought. (Omit)
Shirley is Joanna’s bridesmaid, Warton is Dazhi Tang’s best man at a wedding.
返回页首
阅览会员资料 发送站内信件
从以前的帖子开始显示:   
发表新帖   回复帖子    右派论坛 首页 -> 右派论坛 论坛时间为 PST (美国/加拿大)
前往页面 上一个  1, 2
2页/共2

 
转跳到:  
不能发布新主题
不能在这个论坛回复主题
不能在这个论坛编辑自己的帖子
不能在这个论坛删除自己的帖子
不能在这个论坛发表投票


youpai.org


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group