右派網首頁 | 關於我們 | 最新收錄 | 文庫 | Blog | 聯繫我們 | 留言簿 | 簡體版 
About Us | 右派論壇 | 右派投票 | 政治指南針 | 右派資源 | 
首頁RSS訂閱 首頁RSS訂閱
作者 關鍵詞
作者 關鍵詞


右派資源



責任編輯:九喻

關鍵詞
伊拉克戰爭 伊拉克 布什 google 科學技術 美國左派 左派謊言 
相關文章
長平:烏鎮紅鎮,皆是君恩
金堅:中東新亂局第一炮--庫爾德人獨立公投解析
袁曉明:送人到火星就能拯救人類?
謝田:回國創業回美坐牢的教授們

布什說謊了嗎?Google一下便知

作者:Bryan Preston 翻譯:Billy 
2005-11-28 08:20:45
發表評論 [0] 推薦本文 簡體


布什總統在紀念退伍軍人日的演說中一反近來的被動姿態,對其民主黨政敵發起了反擊。他批評那些指責伊拉克戰爭的民主黨人試圖改寫歷史。近來一些反戰分子對布什的攻擊尤為猛烈,這些人把整個伊拉克戰爭之前的種種糾葛和戰後伊拉克動蕩不安的局勢全部歸結于一個由兩個詞組成的短語︰"布什說謊"。他們宣稱布什通過歪曲關于伊拉克擁有大規模殺傷性武器的情報用謊言把美國人拖入了一場完全沒有必要的戰爭。如果屬實的話,這個"布什說謊"的指控將成為針對整個伊拉克戰爭的一個有力控告,人們將有理由認為我們不必再在伊拉克繼續耗下去,而是應當盡快從哪里撤軍。

布什總統本應能夠在老早之前就戳穿這個所謂"布什說謊"的無稽之談。而且他應該能夠通過某種方式表明他是一個跟得上時代的,懂技術的總統。這種方式將把他自己這方的論證歸納總結為一組三個單詞和一個數字的組合︰

"Google 克林頓 伊拉克 1998"

Google不僅僅是一個搜索引擎,還可以說它是一個可以回看過去的時間機器。它可以把我們帶回到2003年伊拉克戰爭之前,那時的美國正在苦心竭慮地思考如何對付薩達姆。

如果你到Google網站輸入"克林頓伊拉克1998"的字樣進行搜尋,你將會發現有三百零一萬個相關條目,這個數字是本文寫成時的數字。時間不等人,所以等到你上網查詢時這個數目可能會稍有變化。但反正你也用不著去看完這所有的三百多萬個條目。你可以試著點擊打開第一條看看,這一條是1998年12月16日CNN的一則報道(http://edition.cnn.com/US/9812/16/clinton.iraq.speech/),內容是關于當時的美國總統克林頓(Bill Clinton)譴責薩達姆拒絕與聯合國武器核查小組合作,並警告說美國對此除了采取武力解決方式之外別無選擇。實際上克林頓總統也正是這麼做的,他下令發動了代號為沙漠之狐的軍事行動,摧毀了伊拉克的情報指揮中心和其他一些重要設施。關于發動此次武力攻擊的原因,克林頓的解釋是︰

“我們必須阻止薩達姆用核武器,化學毒氣或生物武器威脅他的鄰國或全世界的企圖”,克林頓如是說道。他接著說︰

“今天早些時候我命令美國武裝力量攻擊伊拉克的軍事和安全目標。英國軍隊也加入到了我們的打擊行動之中。他們的任務是摧毀伊拉克的核武器,化學武器和生物武器計劃及其威脅其鄰國的軍事能力”。

如果要使人相信所謂“布什說謊”的說法具有任何邏輯上或事實上的意義的話,人們必須首先相信下面這一點,即︰沙漠之狐行動不僅成功摧毀了薩達姆所擁有的全部所有大規模殺傷性武器,而且還成功地威懾住了他,令他從此之後直到其被推翻的五年時間里再也不敢再制造一枚大規模殺傷性武器或再修建一間武器實驗室。但是在明知上述這一切的情況之下,布什仍一意孤行將我們拖入到伊拉克戰爭。我認為沒有任何一個有頭腦的,態度嚴肅認真的人會相信上面的這些話。

在“克林頓伊拉克1998”的Google詞條下搜索到的第三個條目是一個關于所謂伊拉克解放法案的報道(http://www.fas.org/news/iraq/1998/11/01/981101-in.htm)。這個法案首先在美國國會獲得批準並由克林頓總統于1998年10月31日簽署生效。這個法案把資助旨在推翻薩達姆的伊拉克政治團體和積極推進伊拉克的政權更迭作為美國的一項外交政策予以實施。它的內容包括向一個名為伊拉克國民大會的反政府政治組織提供數以百萬美元的資助,而正是這個團體被許多反戰者批評為借實際上並不存在的所謂伊拉克擁有大規模殺傷性武器一事大作文章並以次誆騙布什政府。但如果布什政府愚蠢得上了當,那克林頓政府不也一樣嗎。畢竟伊拉克解放法案上簽的是克林頓的大名。

在三百萬個條目中我們還發現了這樣一篇報道,其中有這樣一段引述︰

“總統先生,與麥凱恩(McCain)參議員,利伯曼(Lieberman)參議員,哈奇森(Hutchison)參議員及其他二十三名同事一道,今天我們大家向您呈上一封聯名信,表達我們對伊拉克局勢的擔憂。我們敦促您在遵循美國憲法和法律的前提下,和國會緊密磋商,采取必要措施(包括運用空襲和導彈打擊以摧毀伊拉克的可疑設施)來有效消除因伊拉克拒不終止其大規模殺傷性武器計劃而帶來的嚴重威脅。”。

這封署名信詳盡地論述了伊拉克違反其必須承擔義務的林林種種的諸多表現。這些義務是1990年伊拉克入侵科威特遭擊敗之後由聯合國及將其趕出科威特的盟軍規定給它的。伊拉克拒不履行上述義務也正是2003年伊拉克戰爭爆發的起因之一。這封聯名信的起草者不是別人,正是來自密歇根州的民主黨參議員卡爾列文(Carl Levin)。而此人正是現在公開指責布什總統在伊拉克大規模殺傷性武器問題上說謊並以次將美國拖入伊拉克戰爭的眾多民主黨反戰急先鋒之一。

如果你繼續查看“克林頓伊拉克1998”詞條下那多達三百多萬的條目,你還將讀到美國當時的國務卿奧爾布賴特(Madeline Albright),當時她言談中散發出來的鷹派氣息可一點也不遜于如今的拉姆斯菲爾德(Donald Rumsfeld)。你還將邂逅美國前副總統戈爾(Al Gore),此人從一個合理的鷹派轉變為一個聲嘶力竭,歇斯底里的反戰分子的過程尤為令人不安。Google的搜索功能將幫助你見證這場轉變。我們真應該慶幸他發明了因特網從而使得這一切都成為可能。

原文︰Did Bush Lie? Ask Google
By Bryan Preston
2005-11-14
http://www.techcentralstation.com/111405E.html



—————————————————
⇒ [ 右派網 http://www.youpai.org/big5 ]


Bookmark and Share







最新评论
  • 2017-12-08  [帅游]: 老师讲课的时候看这个中文翻译版对于理解很有
  • 2017-12-02  [早立]:利用网路的威力与鬼作战 现代网路威力巨大 但
  • 2017-11-30  [早立]:59年的再版 习毛两人势同運不同刚上新政運
  • 2017-11-28  [早立]:习新时代快速來临 北京清除低端人出京和幼儿园
  • 2017-11-21  [辣椒]: 英美大学培养的所谓“人才”大多不是技术精英
  • 2017-11-16  [读者107]: 文章很精确,详细。
  • 2017-11-15  [早立]:发动上山下乡的二个原因 知青上山下乡的第一个
  • 2017-11-14  [早立]:习的美梦 习上台后 一心想学毛式独裁 其实
  • 2017-11-03  [中立]:习领袖能万寿吗? 澳洲大规模唱红歌是个必然的
  • 2017-10-26  [早立]:中国立法國歌法香港人民要好好利用 中国的国歌

  • 每日舊文回放
  • 周元川 :死者無言 第七章 詩人陳文壽
  • 蔡康 :華裔應對那個政黨認同
  • 袁曉明 :問罪AIG獎金無非是一場政治秀
  • 朝鮮日報 :“盧武鉉案”應徹底查明真相以儆效尤
  • 余志堅 :“六四”槍響,民眾奮起抗暴是八九民運的最亮點
  • 袁曉明 :茶黨的勝利
  • 凌峰 :共干深入台灣橫行無阻
  • 張灝 :扮演上帝︰20世紀中國激進思想中人的神化
  • 李兆富 :人倫道德和極權統治
  • 呂德文 :中國小縣城里的黑社會江湖



  • 右派網首頁  關於我們  右派論壇  右派資源  聯繫我們  政治指南針  作者登錄  

    右派網logo © youpai.org, All Rights Reserved.